Les shorts d’été tombent en panne

Même si nous sommes célèbres pour nos pantalons résistants, nous fabriquons également de sérieux shorts d'été depuis quelques années. Alors que la météo commence à s'améliorer (légèrement), voici un bref aperçu des shorts de cette saison : des shorts utilitaires ultra résistants, des shorts de plage décontractés et tout le reste…

Le short du peintre

Au sommet, nous avons le Painter Shorts. Comme vous vous en doutez probablement, il s'agit d'un short utilitaire robuste, doté de nombreuses poches, ainsi que de la très importante boucle pour marteau et de la poche pour pinceau sur le bas de la cuisse.

Si vous en avez assez des shorts fragiles qui durent à peine l'été, alors ce short est probablement fait pour vous. Construit selon les mêmes spécifications que notre très apprécié pantalon Painter, ce sont de véritables biscuits résistants, avec des détails de vêtements de travail éprouvés comme des coutures triples et des renforts pour une solidité rassurante.

Le short de fatigue

Le short Fatigue est une autre version pour temps chaud d'un classique de Stan Ray, cette fois basé sur notre pantalon Fatigue. Pour être honnête, ceux-ci n’ont probablement pas besoin de beaucoup d’introduction : ce sont les mêmes Fatigues classiques que nous créons depuis les années 70, coupés en pensant à l’été. Cela signifie le même tissu en satin de coton de qualité militaire et les mêmes poches avant rectangulaires que vous trouverez sur nos pantalons, ce qui rend ce short d'extérieur idéal, parfait pour la randonnée, le vélo et le camping.

Si vous recherchez une alternative plus propre et plus subtile aux shorts cargo, ce sont celles-là.

Le gros short

Pour ceux qui aiment les choses plus amples, il y a le Fat Shorts. Un peu comme le petit frère décontracté du short Fatigue, ce short est à la fois plus long et plus large, ce qui en fait le short le plus ample que nous fabriquons.

Ce tissu mérite également une mention. Il s'agit d'un satin lavé sur mesure qui a une très belle saveur vintage : porté avec goût mais certainement pas usé.

Le short de loisirs

Et maintenant, quelque chose d'un peu différent. Le Rec Shorts (ou Recreation Shorts pour leur donner leur titre complet) est une sorte d'hybride de short de plage et de short d'escalade, conçu pour les loisirs. Pour un look décontracté, il est doté d'une taille élastiquée à cordon de serrage (bien qu'il y ait également des passants de ceinture si vous portez strictement la ceinture) et est fabriqué en popeline tropicale légère et ultra-craquante, idéale pour les après-midi d'été étouffants.

En termes de forme, ce sont les shorts les plus courts que nous fabriquons (à moins que vous ne comptiez nos shorts de bain Miki ou Volley), ce qui en fait une bonne option pour tous ceux qui recherchent quelque chose d'un peu plus intelligent. Cela ne veut pas dire qu'ils ne sont pas prêts pour les aventures en plein air, mais ils fonctionneront aussi bien avec une chemise Oxford lors d'une garden-party qu'avec une polaire au camping.

Le short Miki

Et pour ceux qui vont à la plage, il y a le Miki Shorts. Notre version du short dénudé porté par les surfeurs dans les années 1960. Il s'agit d'un short de bain de style classique, fabriqué dans un tissu Taslan léger qui sèche rapidement et de manière rassurante.

Avec cette forme classique, ils sont un peu plus subtils que la plupart des shorts de bain, ce qui signifie que non seulement ils fonctionnent très bien dans l'eau, mais qu'ils ont également fière allure hors de l'eau - et vous n'avez pas besoin de les changer lorsque vous quitter la plage et aller en ville

Découvrez la collection complète de shorts.

Retour au blog